ラベル home の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル home の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2011/02/17

HOME SWEET HOME VOL:002

季節の様に巡ってくる、部屋の模様替え。


部屋の模様替えをしているだけで、
何だかデザインの重要性を思い知らされる気がする。
色や、素材や、カタチや大きさや、そして何より、コンセプトという意志の重要性を。


この部屋のコンセプトは
"古き良きアメリカに対する望郷の念と、その望郷の念が全て空想の産物であり、
アメリカのダークサイドが頭の片隅からは慣れないブライアン32歳、独身男性が、
気になるアノ子に震えた声で話しかけて、“こ、こ、今度うちに遊びに来ない?”
と言いたくなる場所”
です。


Through just playing around with interior at my home,
I can experience the importance of design,
such as color, shape, texture, size, and most importantly, the will,
so we call "concept."

My concept of my home is "Americanish Nowhere."








2010/10/29

home sweet home

久々に部屋の模様替え。

いつもいる環境に変化があると、自分自身にも変化が現れる。

部屋の模様替えをしてから、
便の調子が良くなりました。


I changed the interior of my room.
changing my environment changes my physical/mental condition.

since I remodeled my room, I have had an active bowl movement.